LE TEMPS(ルタン)

エイジングケアは細胞から遺伝子へ

使うほどみずみずしさに溢れ、輝きを増す肌。
それはまるで時を遡るような錯覚。
ルタンにしかできない最高の感動を、あなたの肌に。

ルタンの特長

生命力に満ち、いきいきと輝く美しい肌を目指して。
ルタンはエイジングケアの新たな可能性を切り開くため、若々しい肌の鍵を握る「長寿遺伝子」へのアプローチに挑みます。

(※)エイジングケア…年齢に応じたスキンケア

LE TEMPS医薬部外品

セラム ルタン


セラム ルタン

30mL ¥20,000(税抜) 医薬部外品

豊かなうるおいでまろやかに肌を包み込む高濃縮美容液です。肌にのせた瞬間から、溢れ出るようなハリを感じ、ふっくらしなやかな肌へ導きます。

使用方法:化粧水の後、手のひらに適量(ポンプ2プッシュ分)をとり、両手でよく温めてから、顔の下から上に向かってなじませます。
販売名:シャンソン 薬用セラム LT

クレーム ルタン

クレーム ルタン


30g ¥30,000(税抜) 医薬部外品

濃厚なクリームがとろけるように肌へ溶け込む高保湿クリームです。美しい肌が生み出される根源へアプローチし、弾むようなハリとツヤに満ちた若々しい肌へ導きます。

使用方法:乳液の後、手のひらに適量(パール粒1個分)をとり、両手でよく温めてから、顔の下から上に向かってなじませます。
販売名:シャンソン 薬用クレーム LT


(※)角質層

老化のメカニズム

肌は年齢を重ねるごとに細胞機能や新陳代謝が低下します。そこに紫外線や乾燥、ライフサイクルの乱れなどが加わることで、ハリや弾力がなくなり、シミ、シワなどのエイジングサインがあらわれます。進みゆく時の流れを緩やかにし、美しい肌(状態)を維持するため、ルタンは時の流れを司る遺伝子へのアプローチに挑みました。


長寿遺伝子のはたらき

長寿遺伝子とは、人間の体内に存在する生物の老化を防止し、寿命を延ばす遺伝子のことで、活性化することで高いエイジングケア効果が期待できます。ルタンはこの長寿遺伝子の活性化に着目した革新的成分「タイムレスアクト(※)」を配合。まるで時間を逆回しするように若々しさに目覚め、重ねた時間を感じさせない至高の美しさを目指します。
(※)酵母多糖体未、酵母エキス−3、海藻エキス−1(保湿成分)

<使用ステップ>



香調 グレイスフローラル

鏡に向き合い肌を慈しむ特別な時間。心地良い感触に包まれ、きれいになる喜びに浸る至福のひと時は、可憐で清らか、そして華やかに咲く花々の上質な香りとともに。
ローズ、ジャスミン、ライラック、スズランなど優美で芳しい花々に、みずみずしい果実のエッセンス。優雅で幸福感に満ちた香りがあなたの心に寄り添い、さらなる美しさの高みへと誘います。